中英双向认证翻译 | 法律效力覆盖全加
STIBC (卑诗省) & ATIO (安省) 认证翻译官 · 专业高效
精准、高效、受法律认可的翻译专家
专业处理移民、法律、证件及公证文件,支持电子加密交付。
核心专业领域
-

法律翻译
法律与司法翻译
法庭宣誓书与证据文件
各类合同与协议
遗嘱与遗产文件
STIBC 持证翻译,加盖官方钢印
-

移民翻译
移民申请与官方证件
移民局 (IRCC)
出生证 / 结婚证 / 无犯罪证明
驾照翻译 (ICBC 认可)
学历学位与成绩单
-

商务翻译
商务与企业事务
营业执照与公司注册文件
财务报告与审计文件
市场营销本地化
企业通讯与商务公文
跨越语言,传递信任
始于 2015 · STIBC & ATIO 权威认证 · 总部位于温哥华
从严谨的专业领域到温哥华多元社区,语桥翻译为您连接两个世界。
我们拥有十年顶级律所的严谨背景,结合十余载加拿大本土服务经验。这种独特的双重视角,意味着我们用法律级的精准标准来对待您的每一份文件——无论是商业合同、移民材料还是个人证件,都确保符合官方要求,万无一失。
认证翻译常见问题(FAQs)
-
完全有效。 我们同时持有 STIBC(BC省) 和 ATIO(安省) 认证翻译官资质。根据《加拿大自由贸易协定》(CFTA),我的翻译件及盖章在全加拿大境内均具有法律效力,被 IRCC(联邦移民局)、各省交通部、学校及法院广泛认可。
-
我们专业处理各类移民及法律文件,包括:驾照翻译(ICBC/MTO认可)、出生证明、结婚证、国内身份证、户口本、毕业证及学位证、银行流水、以及复杂的法律合同和法庭证据。
-
我们提供带有电子安全签名 (Digital Signature) 的认证翻译件 PDF,可直接用于各类在线申请。如需纸质原件,我们提供快递邮寄服务,可送达加拿大全境地址。
-
费用取决于文件类型、字数和复杂程度。对于驾照、出生证等标准文件,我们提供极具竞争力的固定费率。欢迎联系我们获取免费报价。
-
不需要。大多数情况下,清晰的扫描件或照片即可满足翻译需求。您可以直接通过网站上传或通过电子邮件发送文件。
-
通常不需要。由 STIBC/ATIO 认证翻译官完成的翻译件本身就具有法律效力,递交给移民局或政府机构时通常无需额外公证。
-
我们严格遵守认证翻译官的职业道德准则和保密协议。您的个人信息和文件绝对不会泄露给第三方。
会员资格与官方认证:
免费获取报价
请填写表格获取免费评估。如涉及法律或官方文件,请务必注明您的截止时间及文件用途。我们通常会在工作日 2 小时内快速回复。